Potential Let's Encrypt problem - for Android
"Your hosting provider may be serving the DST Root X3 until September 2021, or they may decide to switch to the certificate chain that leads to ISRG Root X1 after January 11, 2021. Please contact them if you have any questions!"
I can't tell you which hosting to buy, but I've written in great detail about the providers I've used so far:
BikeGremlin web-hosting reviews